Apelaciones - Rol 57-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, en julio de 2023, rechazó los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes. Confirma la sentencia de primera instancia que declaró la existencia de relación laboral, despido injustificado y rechazó la nulidad del despido, sin ordenar el pago de cotizaciones previsionales.

• Datos básicos del caso: Nombre, ingeniero agrónomo, demanda a la Ilustre Municipalidad de Melipeuco por declaración de relación laboral, despido injustificado y nulidad del despido.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado del Trabajo de Temuco acogió la demanda de declaración de relación laboral y despido injustificado, rechazando la nulidad del despido. Condenó a la Municipalidad al pago de indemnizaciones y feriado legal/proporcional, más costas. Ambas partes recurrieron de nulidad.

• Hechos acreditados: Existencia de una relación laboral entre Nombre y la Ilustre Municipalidad de Melipeuco desde el 16 de septiembre de 2020 al 30 de septiembre de 2021. No pago de cotizaciones de seguridad social durante la relación laboral. Despido injustificado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia de la nulidad del despido por no pago de cotizaciones previsionales.
2. Obligación de la Municipalidad de pagar las cotizaciones previsionales adeudadas.
3. Correcta aplicación de los principios de juridicidad y legalidad en la contratación a honorarios.
4. Calificación jurídica de la relación entre las partes (laboral vs. civil).

• Argumentos de las partes: Demandante: Solicita la declaración de nulidad del despido y el pago de las cotizaci...