Apelaciones - Rol 744-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, el 3 de julio de 2023, en causa de microtráfico, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la defensa, confirmando la condena por tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades.

• Datos básicos del caso: Nombre fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena como autor de un delito de tráfico ilícito de drogas (artículo 4º de la Ley N°20.000). La defensa interpuso recurso de nulidad. Rol N° 744-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El 24 de abril de 2023, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena condenó a Nombre. La defensa recurrió, invocando causales del artículo 374 letras e) y b) del Código Procesal Penal: falta de fundamentación en la valoración de la prueba (art. 342 letra c) y 297 CPP) y errónea aplicación del derecho (artículo 4° de la Ley 20.000), respectivamente.

• Hechos acreditados: El 9 de septiembre de 2021, Nombre fue sorprendido en Coquimbo portando 328,27 gramos netos de cocaína base para traficar, junto con una pesa digital.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si la sentencia carece de fundamentación en la valoración de la prueba, específicamente respecto al destino de la droga (consumo personal vs. tráfico) y la proximidad en el tiempo del consumo. 2) Si existe errónea aplicación del artículo 4° de la Ley 20.000 al no considerar el consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo como eximente.

• Argumentos de las partes: La defensa alega falta de fundam...