Apelaciones - Rol 78-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda por despido indirecto y cobro de prestaciones laborales, al considerar correcta la aplicación del plazo de caducidad.

• Datos básicos del caso: Demanda por despido indirecto y cobro de prestaciones laborales interpuesta por Nombre contra la Comunidad Edificio Los Refugios de Pucón, representada por Nombre. El tribunal de primera instancia acoge parcialmente la demanda. La demandada interpone recurso de nulidad. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado del Trabajo de Pucón, en sentencia de 2 de febrero de 2023, RIT O-20-2022, acoge parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de indemnización por años de servicio, incremento del 50%, indemnización sustitutiva de aviso previo y vacaciones proporcionales. La demandada deduce recurso de nulidad fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) y, en subsidio, en el artículo 478 letra b) del mismo código (infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba según la sana crítica). • Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por acreditado el cambio de jornada y funciones del trabajador. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si existe infracción de ley por aplicar la suspensión de plazos del artículo 168 del Código del Trabajo al autodespido regulado en el artículo 171 del mismo código. 2) Si existe infracción manifiesta de las normas sobre la apreciac...