Apelaciones - Rol 11502-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia arbitral que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual de Orión Seguros contra Mediterranean Shipping Company, por pérdida de mercadería durante el transporte marítimo.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 2 de agosto de 2023.
• Demandante: Orión Seguros Generales S.A. y Carl Schröter Gmbh.
• Demandado: Mediterranean Shipping Company (Chile) S.A. y Mediterranean Shipping Company S.A.
• Materia: Demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y extracontractual.
• Juez Árbitro: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El juez árbitro acogió la demanda de Orión Seguros por responsabilidad contractual, condenando a la demandada al pago de USD 60.756,71, rechazando la demanda por responsabilidad extracontractual y la excepción de falta de legitimación activa de Carl Schröeter Gmbh.
• Las demandadas interpusieron recursos de casación en la forma y apelación.
• El demandante Carl Schröeter Gmbh se adhirió a la apelación.

• Hechos acreditados:

• El juez árbitro dio por acreditada la pérdida de mercadería durante el transporte desde Chile a Turquía, estableciendo la responsabilidad de la demandada.
• Se acreditó el aviso oportuno a la naviera de la recepción incompleta de la mercadería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del recurso de casación en la forma por ultrapetita y omisión de consideraciones de hecho y de derecho....