Apelaciones - Rol 1224-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge el recurso de protección, dejando sin efecto los documentos que rechazaron la reconsideración del traslado del recurrente, al estimar que la decisión carece de fundamentación y vulnera la garantía de igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso El recurso de protección Rol N°1224-2023 fue interpuesto por Nombre, Cabo 1º de Carabineros de Chile, en contra de la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile y de la Prefectura de Carabineros Coquimbo. • Antecedentes procesales relevantes El recurrente impugna el Documento Nº183164700 del Departamento P.N.I. P2 y el Documento Nº183169401 de la Prefectura de Coquimbo, ambos de 2023, que confirmaron su traslado desde la 5ta Comisaría de Vicuña al Retén Guzmanes, estimando que vulneran sus derechos constitucionales. • Hechos acreditados El recurrente prestaba servicios en la 5ta Comisaría de Vicuña desde 2016. La Orden de Traslado Nº411, de fecha 29 de diciembre de 2022, dispuso su traslado al Retén Guzmanes. El recurrente interpuso recursos d...