Apelaciones - Rol 1272-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de protección interpuesto por una funcionaria de Carabineros contra la orden de traslado, al no constatar ilegalidad ni arbitrariedad en la decisión administrativa, que se ajustó a la normativa institucional y a las necesidades del servicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de Protección interpuesto por Nombre, en representación de Nombre, en contra de la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile, representada por el General Inspector Nombre, por el acto administrativo que dispuso el traslado de la recurrente desde la Tenencia Herradura a la Tenencia Calle Larga. El recurrido es representado por el Consejo de Defensa del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone Recurso de Protección contra la Orden DIPECAR N°28, de fecha 10.02.2023, que dispuso el traslado de la recurrente. La recurrente solicitó la reconsideración de su traslado, la cual fue rechazada. Se alega vulneración de los artículos 19 N°1 y 19 N°14 de la Constitución Política de la República.

• Hechos acreditados: La recurrente fue notificada de su traslado desde la Tenencia Herradura a la Tenencia Calle Larga, dispuesto mediante Orden DIPECAR N°28. La solicitud de reconsideración del traslado fue rechazada por la autoridad recurrida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el acto administrativo que dispuso el traslado de la recurrente es ilegal o arbitrario, y si vulnera las garantías constitucionales invocadas.

• Argumentos de las partes: La recurrente alega falta de fundame...