Apelaciones - Rol 1347-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge un recurso de amparo en favor de dos internos, ordenando a Gendarmería designarles un módulo que proteja su integridad física y psíquica, ante amenazas de otros reclusos.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre y Nombre en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso. La recurrente alega amenazas a los amparados por parte de otros reclusos y solicita su traslado al módulo 111. Apellido es discapacitado y Apellido es asmático crónico. El recurso se funda en la protección de la seguridad y salud de los amparados. La sentencia se dictó el 3 de agosto de 2023. N°Amparo-1347-2023. • Antecedentes procesales relevantes: La recurrente interpone el recurso sin asesoría letrada. Gendarmería informa que los amparados se encuentran en aislamiento voluntario en el módulo 108 debido a problemas con internos trasladados desde el módulo 115. Se indica que el traslado al módulo 111 no es factible debido al perfil delictual de los amparados. Informes posteriores sugieren el traslado de los internos fuera o dentro de la región. • Hechos acreditados: Los amparados mantienen problemas con internos provenientes del módulo 115. Se encuentran en el módulo 108 en aislamiento voluntario, pero esta situación no se considera adecuada para su reinserción. Existe una amenaza que justifica medidas de resguardo de su seguridad física y psíquica. • Cuestiones jurídicas sometidas al ...