Apelaciones - Rol 145-2023

La Corte de Apelaciones de Chillán acoge parcialmente recurso de nulidad en materia laboral, por infracción al artículo 63 del Código del Trabajo, invalidando parcialmente el fallo recurrido en cuanto a la reajustabilidad de la indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso:

• R.U.C. 22-040422862-9, R.I.T. O-312-2022, Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán.
• Demandante: Nombre.
• Demandada: Industrias Mold Tex SPA, representada por Nombre.
• Materia: Indemnización de perjuicios por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán acogió la demanda, condenando a la demandada al pago de $10.000.000 por daño moral.
• La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de los artículos 478 e), 477, 478 b) y 477 del Código del Trabajo.
• La Corte de Apelaciones declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados:

• El 24 de febrero de 2022, el demandante sufrió un accidente laboral mientras trabajaba como ayudante de operario en Industrias Mold Tex SPA.
• El accidente ocurrió al usar una máquina dimensiadora, provocando un corte en su dedo anular izquierdo.
• Se constató que el empleador no cumplió con las medidas de protección y seguridad necesarias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del recurso de nulidad interpuesto por la demandada contra la sentencia de primera instancia que la condenó al pago de una indemnización por daño moral.
• Infracción al principio de congruenc...