Apelaciones - Rol 146-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 2 de agosto de 2023, revoca la resolución del Juzgado de Policía Local que había acogido la excepción de prescripción, ordenando continuar con el procedimiento infraccional conforme al artículo 7 de la Ley 18.287.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 2 de agosto de 2023, en causa sobre infracción. Rol N°Policia Local-146-2023. • Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Policía Local de Los Ángeles acogió la excepción de prescripción presentada por la parte demandada. Apelación de la parte contraria. • Hechos acreditados: No se cuenta con antecedentes que permitan establecer la fecha de ocurrencia del siniestro que motiva la denuncia infraccional. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la procedencia de la excepción de prescripción en un procedimiento infraccional, ante la falta de claridad respecto de la fecha del siniestro. • Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan el artículo 54 de la Ley 15.231 y el artículo 48 del Código Civil. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que para acoger la excepción de prescripción es necesario establecer la fecha del siniestro, lo cual no es posible con los antecedentes disponibles. • Decisión y efectos: Se revoca la resolución apelada que había acogido la excepción de prescripción. Se rechaza, por ahora, la excepción de prescripción, y se ordena al tribunal a quo dar cumplimiento a lo dispu...