Apelaciones - Rol 1825-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca parcialmente la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, sustituyendo la pena de presidio por la de reclusión parcial nocturna para Nombre, condenada por tráfico de drogas en pequeñas cantidades, amenazas y lesiones leves a carabineros.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol N° Penal-1825-2023) contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio (RIT N°289-2022) que condenó a Nombre por tráfico de pequeñas cantidades de droga, amenazas y lesiones leves a carabineros en servicio. La Defensoría Penal Pública interpone el recurso.

• Antecedentes procesales relevantes: La Defensoría Penal Pública apeló subsidiariamente solicitando la sustitución de la pena privativa de libertad por una pena sustitutiva. El Ministerio Público solicitó la confirmación de la sentencia.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia condenó a Nombre por los delitos señalados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la sustitución de la pena privativa de libertad por la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna, considerando los requisitos del artículo 8 de la Ley 18.216 y la falta de informe favorable de Gendarmería.

• Argumentos de las partes: La Defensoría Penal Pública solicitó la sustitución de la pena. El Ministerio Público solicitó la confirmación de la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 370 del Código Procesal Penal y el artículo 37 de la Ley 18.216.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte consi...