Apelaciones - Rol 193-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando al querellado por conducir contra el sentido del tránsito, pero confirma la sanción al querellante por no respetar un Ceda el Paso y circular con revisión técnica vencida, en un caso de colisión vehicular.

• Datos básicos del caso: Rol 2444-2021, Primer Juzgado de Policía Local de Talcahuano. Recurso de apelación contra sentencia de 25 de marzo de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El querellante apela la sentencia que lo condenó al pago de una multa por infracción a los artículos 89 y 140 de la Ley N° 18.290, y absolvió al querellado Nombre. Solicita la revocación del fallo y que se haga lugar a la querella contra Nombre.

• Hechos acreditados: El querellante, circulando por Avenida Italia, Talcahuano, al llegar a la intersección con calle España, enfrenta un Ceda el Paso y colisiona con el vehículo conducido por el querellado, quien circulaba contra el sentido del tránsito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la responsabilidad de los conduct...