Apelaciones - Rol 20648-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de protección interpuesto contra Comercial CCU S.A. por la retención judicial de fondos del finiquito laboral destinados al pago de pensión alimenticia, al considerar que la empresa actuó en cumplimiento de una obligación legal.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por don Nombre contra COMERCIAL CCU S.A. por la retención de parte de su finiquito laboral, alegando vulneración del derecho de propiedad (artículo 19 N°24 de la Constitución Política de la República).

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente busca que se ordene a la recurrida el pago total de su finiquito, incluyendo la suma retenida por concepto de retención judicial por alimentos. La recurrida informa que la retención se realizó en cumplimiento de la Ley N°21.389, que modifica la Ley N°14.908 sobre pensiones alimenticias.

• Hechos acreditados: El recurrente trabajó para la recurrida desde el 1 de septiembre de 1984 hasta el 30 de abril de 2023. Se le descontaba mensualmente un 35% de sus ingresos por pensión de alimentos para sus hijas, según resolución del Juzgado de Familia de Viña del Mar. Al momento del finiquito, se le retuvo la suma de $50.322.864 bajo el título de “retención judicial”. El recurrente alega que esta retención es ilegal porque no existen órdenes de retención vigentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la retención de parte del finiquito del recurrente por concepto de pensión de alimentos vulnera su derecho de propiedad y si la recurrida actuó lega...