Apelaciones - Rol 231-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza los recursos de nulidad interpuestos por demandantes y demandada, confirmando la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo que acogió la demanda por despido indirecto y régimen de subcontratación.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo, RIT O-405-2022, RUC 22-4-0420436-3, que acogió la demanda de Nombre y otros contra Servicios Miva SpA y la Ilustre Municipalidad de San Bernardo.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia acogió la demanda por despido indirecto justificado y condenó a las demandadas al pago de indemnizaciones y prestaciones laborales. Los demandantes y la Municipalidad interpusieron recursos de nulidad. Los demandantes invocaron la causal del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de pronunciamiento sobre la nulidad del despido y la del artículo 477 del mismo código, por infracción de ley y no análisis de toda la prueba de autos. La Municipalidad invocó el artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 183-C del mismo código y 1608 y siguientes del Código Civil, y el artículo 477 en relación con el artículo 50 del Código del Trabajo y Artículo 23 del DFL 2 de 1967 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Los demandantes renunciaron en estrados a las causales segunda y tercera.

• Hechos acreditados:

1. Existencia de relación laboral entre los demandantes y Servicios Miva SpA.
2. Despido indirecto...