Apelaciones - Rol 246-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección del Trabajo, invalidando la sentencia de primera instancia. Se rechaza el reclamo de la empresa, confirmando la multa por infracción al artículo 10 N°3 del Código del Trabajo, al no acreditarse error de hecho manifiesto en su aplicación.

• Datos básicos del caso: Autos RIT I-6-2023 del Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel. Recurso de nulidad contra la sentencia de 24 de marzo de 2023, que acogió el reclamo de Rendic Hermanos S.A. contra la resolución N° 1296/2022/13 de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Sur.

• Antecedentes procesales relevantes: Rendic Hermanos S.A. reclamó contra la resolución de la Inspección del Trabajo que confirmó la multa impuesta. El Juzgado de Letras del Trabajo acogió el reclamo, dejando sin efecto la multa. La Inspección del Trabajo interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de los artículos 511, 512 y 10 N° 3 del mismo código.

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo multó a Rendic Hermanos S.A. por incumplimiento del artículo 10 N° 3 del Código del Trabajo, al considerar que los contratos de trabajo de los operadores de tienda no especificaban adecuadamente la naturaleza de los servicios, enumerando una gran cantidad de funciones sin determinar cuáles eran propias, alternativas o complementarias. La empresa reclamó, argumentando que la multa carecía de fundamentación y que existía un error de hecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurr...