Apelaciones - Rol 2528-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de agosto de 2023, en causa de Policía Local, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto al daño moral, rechazándolo por falta de prueba, y reduce la multa impuesta.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia del 3° Juzgado de Policía Local de Santiago. Rol N° 2528-2021. Materia no especificada en el extracto. • Antecedentes procesales relevantes: El demandado apela la sentencia de primera instancia que lo condenó al pago de daño moral y multa. • Hechos acreditados: No se especifican en el extracto. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia del daño moral reclamado. 2) Excesividad de la multa impuesta. • Argumentos de las partes: No se especifican en el extracto. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 1698 del Código Civil, relativo a la carga de la prueba. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que el daño moral debe ser acreditado en juicio, demostrando una afectación sicológica. Al no haberse aportado pruebas por la parte demandante, se revoca la sentencia en esta parte. Respecto a la multa, se estima excesiva y se reduce prudencialmente. • Decisión y efectos: Se revoca la sentencia apelada en la parte que condena al pago de daño moral, rechazándose la demanda en este punto. Se confirma en lo demás, con declaración de que se reduce la multa impuesta a cinco Unidades Tributarias Mensuales. • Disposiciones legales sustantivas y procesales determinantes: Artículos 32 y siguie...