Apelaciones - Rol 2644-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de protección contra el Servicio de Registro Civil por rechazar solicitud de posesión efectiva. Se revoca la resolución que rechazó la solicitud, ordenando al Servicio pronunciarse conforme a derecho, reconociendo la filiación materna de la causante.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Dirección Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación, Región Metropolitana de Santiago, por el rechazo de la solicitud de posesión efectiva de la herencia de su hermana, Nombre, mediante la resolución exenta PE N° 3.963, de 2023. La recurrente alega vulneración de los derechos garantizados en los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud de posesión efectiva fue rechazada por no acreditarse la calidad de heredera de la solicitante y por no constar el reconocimiento de hija natural de la causante por parte de su madre en la partida de nacimiento, conforme a las normas del Código Civil vigentes al momento de la inscripción (artículo 271 N° 1 del Código Civil). La recurrente argumenta infracción de los artículos 11 y 41 de la ley N° 19.880 y del artículo 33 del Código Civil, así como de las normas sobre sucesión intestada.

• Hechos acreditados: En las partidas de nacimiento de la recurrente y la causante consta que Nombre es la madre de ambas. La inscripción de nacimiento de la causante (N° 178 de 1942) indica que el nombre del padre es desconocido, pero consigna el nombre d...