Apelaciones - Rol 3322-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta acoge recurso de protección contra la Universidad de Antofagasta, ordenando la entrega del título de Licenciada en Ciencias Jurídicas a Nombre, al considerar ilegal condicionar la entrega del título al pago de aranceles de inscripción y egreso.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone recurso de protección contra la Universidad de Antofagasta, representada por Nombre, solicitando la entrega de su título de Licenciada en Ciencias Jurídicas.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente alega que, pese a haber cumplido los requisitos académicos, la universidad condiciona la entrega de su título al pago de $821.448 por concepto de arancel de carrera. La recurrida solicita el rechazo del recurso, argumentando que la actora adeuda matrícula y arancel de egreso.

• Hechos acreditados: La recurrente aprobó todas las asignaturas y su examen de grado, pero adeuda $821.448 por arancel de carrera, específicamente matrícula y arancel de egreso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Universidad puede condicionar la entrega del título académico al pago de aranceles de inscripción y egreso, y si dicha actuación vulnera derechos constitucionales de la recurrente.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: El condicionamiento es ilegal y arbitrario, vulnerando sus derechos constitucionales (art. 19 N°2, 3 inciso 5°, 16 y 24 de la Constitución Política de la República) y contraviniendo el D.F.L N°2 del Ministerio de Educación y la Ley N°20.370.
• Recurrida: El condicionamiento es lega...