Apelaciones - Rol 363-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la excepción de prescripción opuesta por el demandado. Se declara la prescripción de las acciones de cobro de permisos de circulación de los años 2017 a 2020.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a una demanda reconvencional presentada por la Ilustre Municipalidad de Temuco en contra de don Nombre, buscando el cobro de permisos de circulación impagos correspondientes a los años 2017, 2018, 2019 y 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado opuso excepción de prescripción en segunda instancia. El tribunal de primera instancia había acogido la demanda reconvencional.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de deudas por permisos de circulación correspondientes a los folios 5361905, 5477171, 5784117, 6162167 y 6315060 de los años 2017, 2018, 2019 y 2020. Se constató que entre el devengo de las obligaciones y la fecha de notificación de la demanda reconvencional transcurrieron más de tres años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la acción de cobro de permisos de circulación prescribe en tres años, conforme al artículo 2521 del Código Civil, como impuestos a favor de la Municipalidad. Decidir sobre la procedencia de la excepción de prescripción opuesta por el demandado.

• Argumentos de las partes: El demandante (Municipalidad) buscaba el cobro de los permisos de circulación adeudados. El demandado opuso la excepción de prescripción, argumentando que había transcurrido el plazo...