Apelaciones - Rol 4153-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio Nacional de Migraciones por la demora en resolver solicitudes de permanencia definitiva, al no constatar vulneración de derechos fundamentales. Se ordena remitir copia del fallo a diversos organismos públicos.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre, en representación de las ciudadanas venezolanas menores de edad Nombre y Nombre, en contra del Servicio Nacional de Migraciones (en adelante, “SERMIG”).

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección por la omisión del SERMIG en resolver las solicitudes de permanencia definitiva de las menores representadas. El SERMIG solicitó el rechazo del recurso, argumentando la falta de vulneración de derechos y la regularidad de la situación migratoria de las recurrentes.

• Hechos acreditados Las menores son ciudadanas venezolanas con visa temporaria vencida. Se realizaron solicitudes de residencia definitiva, sin respuesta del SERMIG en un plazo superior a dos años. El SERMIG alega retrasos por la pandemia y otras causas internas. Se constata que las recurrentes cuentan con certificado de residencia en trámite vigente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la demora del SERMIG en resolver las solicitudes de permanencia definitiva vulnera los derechos constitucionales de las recurrentes, en particular, el derecho a la igualdad ante la ley y el derecho a la vida e integridad física y psíquica.

• Argumentos de las partes Recurrentes: La demora en la resolución ...