Apelaciones - Rol 457-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, declarando la inexistencia de la renuncia voluntaria.

• Datos básicos del caso: Causa RIT T-12-2022, "Apellido con Créditos, Organización y Finanzas S.A.", del Juzgado de Letras de La Ligua, sobre Tutela Laboral. Recurso de nulidad interpuesto por la demandada contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de tutela laboral. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de La Ligua acogió la demanda de tutela laboral interpuesta por doña Nombre y doña Nombre contra Crédito, Organización y Finanzas S.A., declarando que la terminación de la relación laboral fue con vulneración de derechos fundamentales y la inexistencia de la renuncia voluntaria. Se condenó a la demandada al pago de indemnizaciones y costas. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 477 (infracción de ley) y, subsidiariamente, del artículo 478 letra b) (infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) del Código del Trabajo. • Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dio por acreditado que las renuncias de las trabajadoras fueron realizadas mediando fuerza moral determinante, y que por lo tanto, no eran válidas. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instan...