Apelaciones - Rol 514-2023

La Corte de Apelaciones de Arica revoca la decisión del Juzgado de Garantía que había revocado la pena sustitutiva de remisión condicional, al constatar un error en el inicio del cumplimiento de la misma por falta de comunicación al órgano de control. Se ordena mantener la pena sustitutiva original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Arica, Segunda Sala.
• Rol: 514-2023 Penal.
• RUC: 1710018447-8.
• RIT: 3679-2017 (Juzgado de Garantía de Arica).
• Imputado: Nombre Nombre Apellido Apellido.
• Delito: Receptación.
• Recurso: Apelación contra incidente de revocación de pena sustitutiva.
• Fecha de la resolución: 1 de agosto de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Arica revocó la pena sustitutiva de remisión condicional impuesta a Nombre Nombre Apellido Apellido, debido a que fue condenado por hechos posteriores a la condena original.
• La Defensora Penal Pública apeló esta resolución, argumentando que no se había iniciado formalmente el cumplimiento de la pena sustitutiva original debido a un error del órgano de control (CRS de Gendarmería).
• El Ministerio Público solicitó el rechazo de la apelación, invocando el artículo 27 de la Ley 18.216, que permite el quebrantamiento de la pena sustitutiva en caso de nuevas condenas.

• Hechos acreditados:

• Existió un error en el cumplimiento de la sanción impuesta, ya que el órgano de control no tuvo conocimiento de la remisión condicional de la pena ...