Apelaciones - Rol 638-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado la demanda principal y subsidiaria, confirmando así la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT T-1153-2021), que rechazó la demanda principal y subsidiaria, acogiendo solo el cobro de feriado legal expresamente reconocido. El recurso fue interpuesto por la parte demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia rechazó la demanda principal y subsidiaria, acogiendo parcialmente la demanda de cobro de prestaciones, limitándose al feriado legal reconocido por la demandada. La parte demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letras b) y e) del Código del Trabajo, en subsidio una de otra. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia no explicita los hechos que tuvo por acreditados, pero se infiere que no consideró probados los incumplimientos graves del empleador que motivaron el despido indirecto alegado por la demandante, salvo el feriado legal adeudado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Incurrió el tribunal a quo en infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (art. 478 letra b) del Código del Trabajo)?
2. ¿Omitió el tribunal a quo el análisis de toda la...