Apelaciones - Rol 64-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, que había reconocido la existencia de una relación laboral entre la demandante y el Fisco.

• Datos básicos del caso El Consejo de Defensa del Estado, en representación del Fisco de Chile, interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, que acogió la demanda laboral de una persona contratada a honorarios.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco dictó sentencia con fecha 24 de enero de 2023, acogiendo la demanda y declarando la existencia de una relación laboral. El Fisco interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia dio por acreditado que la demandante prestó servicios para el Fisco, cumpliendo horario, en dependencias de la Seremi, utilizando materiales e insumos proporcionados por esta, atendiendo público y realizando salidas a terreno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia impugnada incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, al establecer la existencia de una relación laboral y descartar que los servicios prestados cumplieran con las condiciones del artículo 11 del Estatuto Administrativo.

• Argumentos de las partes El Fisco argumenta que la sentencia vulneró el principio de razón suficiente, ya que reconoció que la demandante prestaba servi...