Apelaciones - Rol 69-2023

Corte de Apelaciones de La Serena, 1 de agosto de 2023, tutela laboral. Se acoge recurso de nulidad por infracción al principio de inmediación, invalidando la sentencia de primera instancia y ordenando un nuevo juicio ante juez no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Nombre contra Ilustre Municipalidad de Monte Patria, tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido. RIT T-15-2021 (Segundo Juzgado de Letras de Ovalle), Rol N° 69-2023 (Corte de Apelaciones de La Serena). Recurso de nulidad de la parte denunciante contra la sentencia de primera instancia que rechazó la denuncia y las demandas subsidiarias. Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras de Ovalle rechazó la denuncia de tutela laboral, despido injustificado, nulidad del despido, y cobro de feriado legal, interpuesta por Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Monte Patria. La demandante interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia consta de 84 páginas. La audiencia de juicio se desarrolló en tres días distintos: 6 de septiembre, 20 de octubre y 13 de diciembre de 2022. La sentencia se dictó el 10 de marzo de 2023.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Nulidad de la sentencia de primera instancia por vulneración del principio de inmediación, infracción a las reglas de la sana crítica, e infracción de ley.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrrente): La audiencia de juicio s...