Apelaciones - Rol 890-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 1 de agosto de 2023, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, que condenó a Nombre Apellido por tráfico de drogas, al no acreditarse errores en la aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso Causa RUC 2201188573-3, RIT 62-2023, rol Corte 890-2023. Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Calama. Recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de 22 de junio de 2023, que condenó a Nombre como autora del delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Calama condenó a Nombre a 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 40 UTM y accesorias legales, por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, cometido el 27 de noviembre de 2022. El abogado Nombre interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados Nombre fue detenida el 27 de noviembre de 2022, al ingresar a Chile desde Bolivia por un paso no habilitado, transportando 12,3 kg de marihuana en una maleta. Según funcionarios policiales, la acusada reconoció voluntariamente que transportaba droga antes de la revisión de la maleta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si se configura la causal de nulidad del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal por errónea aplicación del derecho, al no acogerse la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo...