Apelaciones - Rol 918-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena revoca la sentencia de primera instancia y concede a Nombre la pena sustitutiva de reclusión parcial en establecimiento de Gendarmería, considerando que cumple los requisitos legales y que las anotaciones prontuariales no son impedimento para la reinserción social.

• Datos básicos del caso: Nombre contra Nombre por falsificación o uso malicioso de documentos privados. Rol N°918-2023 (Rit 2694-2017 del Juzgado de Garantía de La Serena).

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa apela la sentencia del 24 de junio de 2023 del Juzgado de Garantía de La Serena, que no concedió la pena sustitutiva al cumplimiento alternativo de la pena.

• Hechos acreditados: No se especifican en la resolución, se entiende que ya fueron acreditados en el juicio oral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la pena sustitutiva de reclusión parcial para el condenado, considerando sus antecedentes prontuariales.

• Argumentos de las partes:

• Defensa: Solicita que se conceda la pena sustitutiva de reclusión parcial, argumentando que el sentenciado cumple con los requisitos legales y que las anotaciones prontuariales no son un impedimento, dado el espíritu de la Ley N°18.216.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita la Ley N°18.216 (modificada por la Ley N°20.603) sobre penas sustitutivas.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que, si bien el sentenciado tiene anotaciones prontuariales, el objetivo de la Ley N°18.216 es favorecer la reinserción social, incluso para reincidentes. Estima que e...