Apelaciones - Rol 974-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de protección interpuesto por un exfuncionario de Carabineros contra el General Jefe de la X Zona de Los Lagos. Se discute la legalidad de la baja condicional del funcionario mientras está suspendido un sumario administrativo y pendiente el cumplimiento de una suspensión condicional del procedimiento penal.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre, exfuncionario de Carabineros, contra el GENERAL de Carabineros Nombre, Jefe de la X Zona de Los Lagos, por vulneración del artículo 19 N°2 de la Constitución Política de la República (igualdad ante la ley).

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente fue dado de baja condicional por mala conducta mediante RES.EX Nº 545 del 15 de noviembre de 2022, mientras se encontraba con un sumario administrativo suspendido (RES.EX Nº 558 de 22 de noviembre del 2022). La suspensión del sumario se debió a una denuncia por delito (hurto simple) que resultó en una suspensión condicional del procedimiento (causa RIT Nº 7285-2022 y RUC Nº 2201143405-7 del Juzgado de Garantía de Osorno). Se interpuso reposición con recurso jerárquico en subsidio contra la RES.EX Nº 558, el cual fue rechazado (RES.EX Nº 579 del 12 de diciembre) y elevado al superior jerárquico, el GENERAL Nombre. Este último rechazó el recurso jerárquico mediante RES. EX. Nº 109 de 24 de febrero de 2023, acto que se impugna mediante el recurso de protección.

• Hechos acreditados

• Nombre fue dado de baja condicional de Carabineros por mala conducta.
• Existía un sumario administrativo en su contra, el cual fue suspendid...