Apelaciones - Rol 11-2022

Corte de Apelaciones de La Serena, 4 de septiembre de 2023. Se confirma, con costas, la sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero que sancionó a Servicios Agrícolas Miranda Esquivel Ltda. por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario, tras rechazar la alegación de prescripción.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena
• Fecha: 4 de septiembre de 2023
• Materia: Infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario
• Denunciado: Servicios Agrícolas Miranda Esquivel Ltda.
• Denunciante: Servicio de Impuestos Internos (SII)
• Rol: N°11-2022 (10-2020 del Tribunal Tributario y Aduanero de La Serena)

• Antecedentes procesales relevantes: * El Servicio de Impuestos Internos denunció a Servicios Agrícolas Miranda Esquivel Ltda. por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario. * El Tribunal Tributario y Aduanero de La Serena acogió la denuncia. * La empresa apeló de esta decisión. * En la apelación, la empresa alegó la prescripción de la acción.

• Hechos acreditados: * Consta en el proceso el acta de denuncia N°1, notificada el 5 de mayo de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: * ¿Procede acoger la excepción de prescripción alegada por el contribuyente en la etapa de apelación? * ¿Es suficiente la prueba presentada por el Servicio de Impuestos Internos para acreditar la infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario?

• Argumentos de las partes: * Denunciado (apelante): Alega la prescripción de la acción. * Servicio de Impu...