Apelaciones - Rol 1667-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia del 1 de septiembre de 2023, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia apelada que acogió una medida de protección a favor de una niña, al no encontrar vicios de forma ni decisiones contradictorias.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 1 de septiembre de 2023.
• Materia: Recurso de casación en la forma y apelación contra sentencia que acoge medida de protección.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Doña Nombre interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de 8 de noviembre de 2022.
• La recurrente también interpuso recurso de apelación en contra de la misma sentencia.
• La sentencia de primera instancia acogió una medida de protección a favor de la niña Nombre.

• Hechos acreditados: No se explicitan en la resolución, dado el carácter formal de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del recurso de casación en la forma por las causales del artículo 768 N° 5 (omisión de requisitos del artículo 170) y N° 7 (decisiones contradictorias) del Código de Procedimiento Civil.
• Procedencia del recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (casación y apelación): Alega la concurrencia de las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 5 y N° 7 del Código de Procedimiento Civil, esto es, omisión de requisitos del artículo 170 y contener decisiones co...