Apelaciones - Rol 1994-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 4 de septiembre de 2023, confirma con declaración la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral, estableciendo reajustes e intereses desde la fecha en que la sentencia quede firme.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol N° 7092-2019 del Segundo Juzgado Civil de Concepción, caratulado como demanda de indemnización de perjuicios. El demandado es el Fisco de Chile. La sentencia de primera instancia había acogido la demanda. La demandante adhirió a la apelación solicitando que se eleve el monto de la indemnización.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado, Fisco de Chile, apeló la sentencia de primera instancia, argumentando: rechazo de la excepción de pago por reparación satisfactiva, rechazo de la excepción de prescripción, falta de prueba idónea del daño moral, monto excesivo de la indemnización, e improcedencia de reajustes e intereses. La demandante se adhirió a la apelación, solicitando aumento del monto indemnizatorio y condena en costas.

• Hechos acreditados: La sentencia se refiere a hechos incontrovertidos constitutivos de violación de derechos humanos sufridos por el demandante, que incluyen detención arbitraria y torturas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1. Procedencia de las excepciones de pago por reparación satisfactiva y de prescripción opuestas por el Fisco. 2. Suficiencia de la prueba del daño moral. 3. Adecuación del monto de la indemnización por daño moral. 4. Procedencia y forma de cómputo de reajustes...