Apelaciones - Rol 2164-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución de primera instancia y acoge el incidente de abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de obligaciones tributarias, al constatar inactividad por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Expediente administrativo N°500-2006 Providencia de la Tesorería Regional Santiago Oriente, sobre cobro de obligaciones tributarias. Recurso de apelación contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes: La Tesorería Regional Santiago Oriente rechazó el incidente de abandono del procedimiento, decisión apelada por la parte ejecutada. La Tesorería General de la República informó sobre el estado del expediente.

• Hechos acreditados: Tras el informe del recaudador fiscal de 13 de mayo de 2019, motivado por resolución de 15 de abril del mismo año, no se registraron actuaciones en el expediente hasta la solicitud de abandono del procedimiento el 16 de mayo de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede declarar el abandono del procedimiento en un procedimiento de cobro de obligaciones tributarias seguido ante la Tesorería Regional, y si el Tesorero actúa como juez sustanciador.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron los argumentos de las partes en el documento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan fallos de la Corte Suprema que reconocen al Tesorero Comunal como juez sustanciador (Roles N° 1730-13, N° 12.362-11 y N° 4356-10).

• Fundamentos esenc...