Apelaciones - Rol 3421-2023

Corte de Apelaciones de Santiago, 4 de septiembre de 2023. En causa civil, la Corte revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, eliminando la condena al pago de reajustes e intereses, salvo los originados desde la constitución en mora, y eximiendo a la demandada del pago de costas.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia del 29° Juzgado Civil de Santiago. • Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada apeló de la sentencia de primera instancia. El abogado Nombre anunció el recurso. Se eliminaron los motivos noveno y décimo de la sentencia apelada. • Hechos acreditados: No se explicitaron en esta resolución, se remite a los hechos de la sentencia de primera instancia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del pago de reajustes e intereses en obligaciones expresadas en moneda extranjera y costas del juicio. • Argumentos de las partes: No se explicitaron en esta resolución. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 24 de la Ley N° 18.010 y el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte consideró que, de acuerdo al artículo 24 de la Ley N° 18.010, en obligaciones en moneda extranjera pagaderas en moneda nacional no se puede pactar otra forma de reajuste que la implícita. Además, no se pactaron intereses. La demandada no fue totalmente vencida, por lo que se le exime del pago de las costas. • Decisión y efectos: Se revoca parcialmente la sentencia apelada. Se declara que solo procede el pago de intereses del ...