Apelaciones - Rol 348-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 2 de septiembre de 2023, rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba impedir el traslado de un interno a otro penal, pero la Corte determinó que no existía un acto ilegal o arbitrario que vulnerara garantías constitucionales.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre, interno del Complejo Penitenciario de Puerto Montt, contra Gendarmería de Chile. Se busca impedir el traslado del interno a un penal de la Región Metropolitana. La sentencia se dicta el 2 de septiembre de 2023 por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Rol Amparo 348-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente busca impedir el traslado del interno, argumentando arraigo familiar en la región de Los Lagos y posibles riesgos para su integridad física en otros penales. Gendarmería informa que no ha dispuesto el traslado y que las decisiones sobre traslados son facultativas de la institución.

• Hechos acreditados: No se ha dispuesto el traslado del interno Nombre a otro Complejo Penitenciario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la amenaza de traslado del interno constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere sus derechos constitucionales, específicamente su libertad personal y seguridad individual (artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República).

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que el traslado a otra región expondría al interno a riesgos y le alejaría de su familia. Gendarmería sostiene que n...