Apelaciones - Rol 3658-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de nulidad presentado por Corporación Nacional de Energía Limitada contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, confirmando la condena en costas por reclamación de multa administrativa.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de nulidad en autos RIT Nº I-313-2021, RUC Nº 21-4-0355111-K, caratulados “CONADE LTDA CON DIRECCIÓN GENERAL DEL TRABAJO”, sobre reclamación de resolución administrativa del artículo 512 del Código del Trabajo, ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La reclamante es CORPORACIÓN NACIONAL DE ENERGÍA LIMITADA (CONADE). La demandada es la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE SANTIAGO ORIENTE. El tribunal de primera instancia rechazó la reclamación y condenó en costas a la reclamante. La sentencia recurrida es de fecha cuatro de noviembre de dos mil veintidós. El tribunal que conoce del recurso de nulidad es la Corte de Apelaciones de Santiago. La sentencia del recurso de nulidad es de cinco de septiembre de dos mil veintitrés. El redactor es el ministro (s) Nombre. El número del recurso es Laboral-Cobranza 3658-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: CONADE reclamó judicialmente contra una resolución de la Inspección del Trabajo. El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la reclamación y condenó en costas a CONADE. CONADE interpuso recurso de nulidad fundado en dos causales subsidiarias: (i) Artículo 478 letra e) en relación al artículo 459 N°4, ambos del Código del Trabajo (omisión de anál...