Apelaciones - Rol 369-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge el recurso de nulidad presentado por el Servicio de Salud Biobío contra la sentencia que acogió la denuncia de tutela laboral de Nombre, por vulneración de derechos fundamentales, al impedirle rendir prueba testimonial, vulnerando el debido proceso y dejando sin efecto la sentencia.

• Datos básicos del caso: Denuncia de tutela laboral (RIT T-9-2021) interpuesta por Nombre contra el Servicio de Salud Biobío por vulneración de derechos fundamentales (acoso laboral). El Juzgado de Letras de Nacimiento acogió la demanda. La parte demandada interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: En la audiencia preparatoria se admitió la prueba testimonial de la parte demandada. En la audiencia de juicio, la recepción de la prueba se suspendió y se reprogramó en varias ocasiones. Finalmente, en la continuación de la audiencia de juicio del 20 de abril de 2023, el tribunal excluyó la prueba testimonial de la demandada, argumentando el artículo 427 bis del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en esta resolución, pues se centra en un vicio procesal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la exclusión de la prueba testimonial de la parte demandada, en la continuación de la audiencia de juicio, vulneró el derecho al debido proceso y justifica la nulidad de la sentencia.

• Argumentos de las partes:

• Servicio de Salud Biobío (recurrente): La negativa a recibir la prueba testimonial, previamente admitida, vulneró el debido proceso, generando indefensión. Se había aceptado la moda...