Apelaciones - Rol 3730-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia del 4 de septiembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que había acogido parcialmente su demanda laboral por despido injustificado y nulidad del despido, pero sin establecer subcontratación con la Embajada de Estados Unidos.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT M-499-2022, que acogió parcialmente la demanda por despido injustificado, nulidad del despido y cobro de prestaciones. El recurso se funda en la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo. La parte demandante es la recurrente. La parte demandada es Edifice Chile SpA y la Embajada de Estados Unidos de América. El tribunal a quo acogió parcialmente la demanda, declarando el despido como injustificado, y condenando a la demandada a pagar la indemnización sustitutiva del aviso previo, el feriado proporcional, y las remuneraciones pendientes. Además, se aplicó la sanción de nulidad del despido, y condenó solidariamente únicamente a la demandada Edifice Chile SpA.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la demanda. La parte demandante interpuso recurso de nulidad. La Corte de Apelaciones declaró admisible el recurso y escuchó los alegatos de la parte recurrente.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia no dio por establecida la existencia de un régimen de subcontratación entre la demandante y la Embajada de Estados Unidos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: D...