Apelaciones - Rol 3890-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago modifica la sentencia de primer grado para ordenar que se certifique y abone a la pena impuesta el tiempo que el sentenciado estuvo sujeto a la vigilancia del SENAME, conforme al artículo 33 de la Ley N° 20.084.

• Datos básicos del caso: Sentencia de Reemplazo de la C.A. de Santiago, 5 de septiembre de 2023, Rol N° Penal-3.890-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia se dicta en cumplimiento del artículo 385 del Código Procesal Penal, tras un recurso previo. Se eliminan el acápite 5° del considerando décimo segundo y la primera parte del resuelvo III de la sentencia original.

• Hechos acreditados: Consta que el sentenciado Nombre estuvo sujeto a la medida cautelar de sujeción a la vigilancia de la autoridad, específicamente del SENAME.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si corresponde abonar a la pena impuesta el tiempo que el sentenciado estuvo sujeto a la vigilancia del SENAME.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se reproduce los motivos octavo y noveno de la sentencia de invalidación que antecede.

• Fundamentos esenciales de la resolución: Se considera el artículo 33 de la Ley N° 20.084, que establece el abono íntegro del período de vigilancia a una autoridad.

• Decisión y efectos: Se dispone que el tribunal a quo (Juzgado de Garantía competente) certifique la totalidad del tiempo que el sentenciado permaneció sujeto a la vigilancia del SENAME, debiendo abonarse dicho ...