Apelaciones - Rol 47-2023

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, en fallo de 4 de septiembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que desestimó la acción de tutela laboral deducida por vulneración de derechos fundamentales. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Coyhaique
• Fecha: 4 de septiembre de 2023
• Rol: 47-2023
• Caratulado: Nombre con Municipalidad de Coyhaique
• Materia: Recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia en juicio de tutela laboral.

• Antecedentes procesales relevantes

• Doña Nombre interpone demanda de tutela laboral contra la Municipalidad de Coyhaique, alegando vulneración de derechos fundamentales (artículo 19 N°1 de la Constitución Política, en relación con el artículo 485 del Código del Trabajo) por acoso laboral.
• El Juzgado de Letras del Trabajo de Coyhaique acoge parcialmente la excepción de caducidad opuesta por la demandada y rechaza la acción de tutela laboral.
• La demandante interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando las causales del artículo 478 letras b) (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) y e) (omisión de requisitos del artículo 459) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados

• El tribunal de primera instancia tuvo por acreditados los siguientes hechos: (i) Apertura de una investigación sumaria contra la demandante no constituye, por sí solo...