Apelaciones - Rol 5175-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda sobre indemnización por expropiación, al no configurarse el vicio de ultrapetita alegado por el demandado.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia de primera instancia del Primer Juzgado Civil de Santiago, Rol C-21161-2019, caratulados “Apellido con Serviu Metropolitano”, que acogió parcialmente la demanda de indemnización por expropiación. La parte demandante son Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, representados por Nombre. El demandado es el SERVIU Metropolitano. Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago. Fecha: 1 de septiembre de 2023. Materia: Expropiación / Indeminización. Tipo de recurso: Casación en la forma y Apelación.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Santiago acogió parcialmente la demanda, fijando la indemnización por el terreno expropiado en 2.031 UF al valor del 21 de diciembre de 2018. El demandado interpuso recurso de casación en la forma y apelación contra esta sentencia. La Corte de Apelaciones se pronuncia sobre ambos recursos.

• Hechos acreditados: Se acreditó la expropiación parcial del Lote N°392, propiedad de los demandantes, por parte del SERVIU Metropolitano para la construcción del proyecto “CONSTRUCCIÓN EJE MOVILIDAD INDEPENDENCIA”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si la sentencia de primera instancia incurrió...