Apelaciones - Rol 532-2023

La Corte de Apelaciones de Arica, en sentencia de 4 de septiembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica que condenó a la recurrente por tráfico ilícito de estupefacientes, al no configurarse el error de derecho invocado.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte 532-2023, RUC 2200735285-2, RIT106-2023) interpuesto por el abogado Nombre, en representación de Nombre, contra la sentencia definitiva de 17 de julio de 2023, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, que condenó a su representada como autora de un delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica condenó a Nombre a 7 años de presidio mayor en su grado mínimo, multa y accesorias legales, por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, previsto y sancionado en los artículos 3° y 1° de la Ley 20.000. El recurrente invocó la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (CPP), fundada en la errónea aplicación del derecho.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si el tribunal a quo incurrió en error de derecho al no calificar como muy calificada la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal (CP)), lo que habría influido sustancialmente en la pena impuesta.

• Argumentos de las partes: Recurrente (Nombre):

• El tribunal aplicó erróneamente el derecho al rechazar la calificación de l...