Apelaciones - Rol 845-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles, que condenó a Nombre Apellido Apellido por hurto simple y homicidio simple, al no acreditarse errónea aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso Rol 845-2023, Corte de Apelaciones de Concepción. RUC: 2010024068-9, RIT 26-2023, Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles. Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre Apellido Apellido contra la sentencia que lo condenó por hurto simple y homicidio simple.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles condenó a Nombre Apellido Apellido por hurto simple (61 días de presidio menor y multa) y homicidio simple (9 años de presidio mayor). La defensa interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados El tribunal dio por probado que el 10 de mayo de 2020, Nombre Apellido Apellido sustrajo un teléfono celular a Nombre Apellido Apellido en Yumbel. Minutos después, Apellido Apellido causó la muerte a Apellido Apellido al apuñalarlo con un cuchillo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia recurrida incurrió en errónea aplicación del derecho al rechazar la atenuante de imputabilidad disminuida y, consecuentemen...