Apelaciones - Rol 895-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en sentencia de 5 de septiembre de 2023, confirma la revocación de la pena sustitutiva de remisión condicional impuesta a Nombre, al haber sido condenado por el delito de homicidio calificado durante el cumplimiento de dicha pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso: Apelación de la defensa de Nombre contra la resolución que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional por quebrantamiento.

• Antecedentes procesales relevantes: En causa RIT 51-2023 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt (RIT 3646-2022 del Juzgado de Garantía de Puerto Montt), Nombre fue condenado el 23 de mayo de 2023 a 13 años de presidio mayor en su grado medio por el delito de homicidio calificado. Anteriormente, el 10 de mayo de 2021, en la presente causa, Apellido fue condenado a 41 días de prisión en su grado máximo por el delito de conducción en estado de ebriedad sin licencia, pena que fue sustituida por remisión condicional, iniciada el 4 de junio de 2021.

• Hechos acreditados:

1. Condena previa de Nombre a pena sustitutiva de remisión condicional por conducción en estado de ebriedad sin licencia.
2. Condena posterior, durante el cumplimiento de la pena sustitutiva, a 13 años de presidio mayor en su grado medio por el delito de homicidio calificado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la condena por homicidio calificado durante el cumplimiento de la remisión condicional constituye quebrantamiento de la pena sustitutiva, a pesar de que esta última se encontra...