Apelaciones - Rol 11253-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia del Sexto Juzgado Civil de Santiago. El caso trata sobre una demanda de declaración de sociedad de hecho y/o cuasicontrato de comunidad, donde se desestima la existencia de affectio societatis.

• Datos básicos del caso: Se trata de un recurso de casación en la forma y una apelación presentados por la parte demandante en un juicio ordinario sobre declaración de sociedad de hecho y/o cuasicontrato de comunidad, proveniente del Sexto Juzgado Civil de Santiago. La sentencia de primera instancia fue desfavorable a la demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en la forma y, adicionalmente, apela a la sentencia de primera instancia. El recurso de casación se funda en la causal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código y los numerales 6 y 7 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la forma de la sentencia, alegando falta de consideraciones de hecho o de derecho en la sentencia.

• Hechos acreditados: No se logra acreditar la existencia de affectio societatis entre las partes, elemento esencial para la configuración de una sociedad de hecho o cuasicontrato de comunidad. La prueba documental presentada por la demandante no fue suficiente para demostrar la intención de asociarse con la demandada en el negocio de envasado de alimentos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida adolece del vicio de falta de ...