Apelaciones - Rol 12854-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de protección interpuesto por Nombre, Constructora CCM Limitada y Nombre contra Nombre, al no acreditarse vulneración de derechos constitucionales, tratándose más bien de un conflicto contractual. Se condena en costas a los recurrentes.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por CARLOS TENORIO FUENTES, en representación de Nombre, constructor civil de la CONSTRUCTORA CCM LIMITADA, y de Nombre, en contra de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de protección es declarado admisible solo en cuanto al punto 3 de la presentación, relacionado con actos que impidan el uso de las instalaciones del refugio y el libre tránsito. Inicialmente el recurso fue declarado inadmisible.

• Hechos acreditados El recurrido, Nombre, es el propietario de la parcela 65 en el sector de Malalcahuello, comuna de Curacautín, según consta en la inscripción de dominio respectiva. Existe un contrato de construcción entre Apellido y la CONSTRUCTORA CCM LIMITADA, representada por Apellido, para la construcción de un refugio en la propiedad del primero. Apellido impidió el acceso a la propiedad a Apellido y su familia, cambiando los candados de acceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la negativa del recurrido a permitir el acceso de los recurrentes a la propiedad y al refugio construido vulnera las garantías constitucionales invocadas. Si los hechos constituyen un acto arbitrario o ilegal que amerite la protección ...