Apelaciones - Rol 15071-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge el recurso de hecho, determinando que la apelación contra la sentencia en juicio ejecutivo debe concederse solo en efecto devolutivo, conforme al artículo 194 N°1 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho presentado por doña Nombre, abogada de Brignardello Peña y Cía Ltda (demandante), contra la resolución del 10° Juzgado Civil de Santiago en el caso "Brignardello Peña y Cia SpA Peña Y/ Linares Generación SpA" (Rol N° C-7.368-2021), que concedió apelación en ambos efectos a la demandada. Fecha de la resolución recurrida: 5 de septiembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio ejecutivo, la sentencia de primera instancia rechazó las excepciones opuestas por la ejecutada. La demandada apeló, y el tribunal concedió la apelación en ambos efectos, lo que motivó el recurso de hecho.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia concedió la apelación en ambos efectos, contraviniendo el artículo 194 N° 1 del Código de Procedimiento Civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la apelación de una sentencia en juicio ejecutivo contra el ejecutado debe concederse en ambos efectos o solo en el devolutivo.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumenta que la concesión de la apelación en ambos efectos infringe el artículo 194 N° 1 del Código de Procedimiento Civil, que establece que en juicios ejecutivos la apelación contra el demandado se concede solo en el efecto devoluti...