Apelaciones - Rol 15797-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago declara inadmisible el recurso de apelación contra la interlocutoria de prueba en juicio sumario, basándose en el artículo 90 del Código de Procedimiento Civil, que establece la inapelabilidad de las resoluciones sobre incidentes a prueba. Voto de minoría aboga por la admisibilidad.

• Datos básicos del caso: Juicio tramitado según normas del juicio sumario (artículo 686 del Código de Procedimiento Civil).

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpuso recurso de apelación con fecha 13 de febrero de 2023 en contra de la interlocutoria de prueba de 21 de octubre de 2022.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la apelabilidad de la resolución que recibe un incidente a prueba en el contexto de un juicio sumario.

• Argumentos de las partes: Parte demandada: Apela la interlocutoria de prueba.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículos 90 y 319 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que el artículo 90 del Código de Procedimiento Civil, que establece la inapelabilidad de las resoluciones pronunciadas con ocasión de recibirse un incidente a prueba, es una norma especial que prima sobre el artículo 319 del mismo código. En consecuencia, declara inadmisible el recurso de apelación. El voto en contra de la Ministra Apellido considera que la remisión al artículo 90 del Código de Procedimiento Civil efectuada por el artículo 686 del mismo código, solo dice relación con el plazo del término probatorio y con la forma de rendi...