Apelaciones - Rol 16596-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de protección interpuesto por Constructora Lagies SpA contra Aluma Systems y Equifax, al constatar que la deuda informada, origen del recurso, ya no se registra ni comunica, declarando la pérdida de oportunidad del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Sociedad Constructora Lagies SPA contra Aluma Systems Servicios Chile Limitada y Servicios Equifax Chile Limitada, por vulneración de derechos constitucionales (art. 19 N° 2, 3, 4, 21 y 24 CPR). El recurrente alega información de deuda inexistente en el Boletín Comercial (DICOM) pese a haber sido pagada.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso se funda en la inclusión de la Constructora Lagies SPA en DICOM por un cheque protestado ($14.500.847), pese a su pago posterior. Se pide la eliminación de la información y que las recurridas se abstengan de informar la deuda o coaccionar a contratar con Aluma. Equifax argumenta que la información proviene del Boletín Comercial de la Cámara de Comercio de Santiago. Aluma Systems indica que la deuda está en discusión en un juicio civil (Rol N° C-6.523-2023, Segundo Juzgado Civil de Concepción). La Cámara de Comercio de Santiago informa que bloqueó la comunicación de la deuda al confirmarse el pago. Equifax confirma que dejó de retransmitir la deuda.

• Hechos acreditados: La Cámara de Comercio de Santiago A.G. y Equifax Chile Ltda. dejaron de registrar y comunicar la deuda informada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la inclusión de la Construc...