Apelaciones - Rol 181-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia del 2 de noviembre de 2023, revoca parcialmente el fallo de primera instancia, absolviendo a la denunciante del pago de costas, al considerar que existieron motivos plausibles para litigar, aunque no se configure violencia intrafamiliar según la Ley 20.066.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia del Juzgado de Familia de Concepción, Rol F-1542-2021. La denunciante apela la condena en costas. La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción es del 2 de noviembre de 2023, Rol N° 181-2023 Familia.

• Antecedentes procesales relevantes: La denunciante fue condenada en costas en primera instancia por ser totalmente vencida en juicio. Apela esta decisión.

• Hechos acreditados: Existe un conflicto entre las partes. No se configura violencia intrafamiliar en los términos del artículo 5° de la Ley 20.066.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la denunciante debe ser condenada en costas, considerando la existencia de un conflicto entre las partes y si existieron motivos plausibles para litigar.

• Argumentos de las partes: La denunciante argumenta que existió un contexto de discusiones y consumo de drogas por parte del denunciado, además de afectación emocional derivada de la relación, lo que justificaría la existencia de motivos plausibles para litigar y eximirla de las costas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 5° de la Ley 20.066, relativo a la definición de violencia intrafamiliar.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que, si bien no se configura viol...