Apelaciones - Rol 1891-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia rechaza el recurso de protección interpuesto contra CONADI por la falta de emisión de un informe solicitado en un juicio de reivindicación, al constatar que dicho informe fue emitido antes de la resolución del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) por vulneración de los artículos 19 N° 1 y 2 de la Constitución Política de la República. El recurrente alega dilación en la emisión de un informe solicitado en el marco de un juicio de reivindicación. • Antecedentes procesales relevantes: Demanda de reivindicación ingresada el 24 de diciembre de 2022, en el Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno, causa “Apellido-Apellido”, ROL: C-588-2022. El tribunal ordenó a CONADI remitir un informe jurídico, técnico y socio-económico, conforme al artículo 56 N°7 de la Ley N°19.253. Se alega incumplimiento en la emisión del informe. • Hechos acreditados: La Dirección Regional de CONADI emitió el informe requerido mediante Oficio Nº 307 de 30 de octubre de 2023, y fue remitido al tribunal antes de la resolución del recurso de protección. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión de CONADI en la emisión del informe vulnera los derechos constitucionales del recurrente, específicamente el derecho a la integridad psíquica y la igualdad ante la ley, y si procede acoger el recurso de protección. • Argumentos de las partes: El recurrente alega que la tardanza...