Apelaciones - Rol 2028-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 2 de noviembre de 2023, acoge recurso de hecho contra resolución del Tesorero Provincial de San Felipe, que había denegado la apelación contra el rechazo de un incidente de abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro tributario. Concede la apelación.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto contra la resolución del Tesorero Provincial de San Felipe que no concedió la apelación deducida contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en autos administrativos sobre cobro de obligaciones tributarias (Expediente Administrativo Rol N° 10.166-2013). El recurrente es la parte ejecutada en el procedimiento administrativo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tesorero Provincial, actuando como Juez Sustanciador, rechazó el incidente de abandono del procedimiento. Contra esta resolución, la parte ejecutada interpuso recurso de apelación, el cual fue denegado por el Tesorero. Se interpone recurso de hecho contra esta última decisión.

• Hechos acreditados: El Tesorero Provincial de San Felipe rechazó un incidente de abandono del procedimiento y, posteriormente, denegó la apelación interpuesta contra dicha resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la resolución que rechaza un incidente de abandono del procedimiento en un proceso administrativo de cobro de obligaciones tributarias.

• Argumentos de las partes:

• Parte ejecutada (recurrente): El Tesorero, al actuar como Juez Sustanciador, realiza actos judiciales, por l...